别君去兮何时还是什么意思？是告别诸位朋友远去东鲁啊，什么时候才能回来的。关于别君去兮何时还是什么意思以及别君去兮何时还是什么意思打一生肖，别君去兮何时还的还是什么意思，别君去兮何时还形容什么，别君去兮何时还怎么读，别君去兮何时还读音等问题，小编将为你整理以下的知识答案：

别君去兮何时还是什么生肖

　　别君去兮何时还是兔这个生肖的。

　　是兔这个生肖。别君去兮何时还猜一生肖,是兔。 这句话是情侣相思之感,兔一般代表的是冰清玉洁的爱情。

别君去兮何时还是什么意思

　　是告别诸位朋友远去东鲁啊，什么时候才能回来的。

　　出自：唐 李白《梦游天姥吟留别》

原文节选

　　世间行乐亦如此，古来万事东流水。

　　别君去兮何时还？且放白鹿青崖间，须行即骑访名山。

　　安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜！

译文

　　人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样，自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。

　　告别诸位朋友远去东鲁啊，什么时候才能回来？暂且把白鹿放牧在青崖间，等到要远行时就骑上它访名山。

　　岂能卑躬屈膝去侍奉权贵，让自己不能有舒心畅意的笑颜！

赏析

　　此诗以记梦为由，抒写了对光明、自由的渴求，对黑暗现实的不满，表现了蔑视权贵、不卑不屈的叛逆精神。

　　诗人运用丰富奇特的想象和大胆夸张的手法，组成一幅亦虚亦实、亦幻亦真的梦游图。

　　全诗构思精密，意境雄伟，内容丰富曲折，形象辉煌流丽，感慨深沉激烈，富有浪漫主义色彩。

　　其在形式上杂言相间，兼用骚体，不受律束，笔随兴至，体制解放，堪称绝世名作。

作品背景

　　李太白在长安仅住了一年多，就被赐金放还，他那由布衣而卿相的梦幻从此完全破灭。

　　 李白离开长安后，先到洛阳与杜甫相会，结下友谊。

　　随后又同游梁、宋故地，这时高适也赶来相会，三人一同往山东游览，到兖州不久，杜甫西入长安，李白南下会稽（绍兴）。

　　这首诗就是他行前写的。

　　 题目：“吟，古诗的一种体式，内容大多是悲愁慨叹，形式上自由活泼，不拘一格。

　　“梦游天姥吟留别就是把梦中游历天姥山的情形写成诗，留给东鲁的朋友作别，所以也题作《梦游天姥山别鲁东诸公》。

表达的思想感情

　　主旨：蔑视权贵、对现实不满、不屈于世俗的叛逆，他渴望济苍生、安社稷、辅佐明君治理天下。

　　天姥山其实映射的是朝廷。

　　 第二段从登山起，描写天姥山的美丽壮阔，来表现自己进入朝廷后初期受到重用之时对朝廷的依赖和好感。

　　而“忽已暝三字表示自己深陷其中。

　　已被迷惑看不见真正的事实。

　　然后忽然间“熊咆龙吟殷岩泉，栗深林兮惊层巅。

　　表示他已经开始得罪权贵。

　　后来“列缺霹雳，丘峦崩摧则映射自己失宠。

　　而自己则一直在这种“得与“失中挣扎。

　　到达顿悟的境界后，“忽魂悸以魄动，恍惊起而长嗟。

　　——才发现这一切的一切不过是一场梦。

　　最后一段表现自己对黑暗朝廷的不屑与性格上的洒脱。

　　第一句表达了世事不可把握，略显消极的思想。

　　第二句写出了诗人想隐遁，远离着黑暗污秽的现实世界的想法。

　　而“安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜！一吐长安三年的郁闷之气。

　　天外飞来之笔，点亮了全诗的主题。

"别君去兮何时还"是什么意思怎么翻译

　　翻译：告别诸位朋友远去（东鲁）啊，什么时候才能回来？

　　出自：唐 李白《梦游天姥吟留别》

　　原文选段：

　　世间行乐亦如此，古来万事东流水。

　　别君去兮何时还？且放白鹿青崖间，须行即骑访名山。

　　安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜!

　　释义：

　　人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样，自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。

　　告别诸位朋友远去（东鲁）啊，什么时候才能回来？暂且把白鹿放牧在青崖间，等到要远行时就骑上它访名山。

　　岂能卑躬屈膝去侍奉权贵，使我不能有舒心畅意的笑颜！

　　东流水：像东流的水一样一去不复返。

　　白鹿：传说神仙或隐士多骑白鹿。

　　须，等待。

扩展资料

　　创作背景：

　　此诗作于李白出翰林之后。

　　唐玄宗天宝三载（744年），李白在长安受到权贵的排挤，被放出京。

　　天宝四载（745年），李白将由东鲁（在今山东）南游吴越，写了这首描绘梦中游历天姥山的诗，留给在东鲁的朋友，所以也题作《梦游天姥山别东鲁诸公》。

　　作者成就：

　　李白的诗雄奇飘逸，艺术成就极高。

　　他讴歌祖国山河与美丽的自然风光，风格雄奇奔放，俊逸清新，富有浪漫主义精神，达到了内容与艺术的统一。

　　他被贺知章称为“谪仙人，其诗大多为描写山水和抒发内心的情感为主。

　　李白的诗具有“笔落惊风雨，诗成泣鬼神的艺术魅力，这也是他的诗歌中最鲜明的艺术特色。

　　李白的诗富于自我表现的主观抒情色彩十分浓烈，感情的表达具有一种排山倒海、一泻千里的气势。

　　他与杜甫并称为“大李杜，（李商隐与杜牧并称为“小李杜）。

　　别君去兮何时还是设问吗

　　是的。

　　运用了(设问)的修辞手法。诗人今后的打算是(永不复返官场的意念)。“别君”句自问,这两句作答,但又似答非所问。正是本诗不同于一般留别诗写伤离惜别老调之处。世间行乐亦如此,古来万事东流水。别君去兮何时还?且放白鹿青崖间,须行即骑访名山。